Cinquecento Plurale
L'edizione Pesaro, Bartolomeo Cesano, 1558 dei Secreti Nella monografia di riferimento, ho incontrato qualche difficoltà nella compilazione della scheda editoriale relativa all'edizione Pesaro, Bartolomeo Cesano, 1558. Oltre alla sua relativa rarità, le poche schede disponibili risultavano diverse, anche all'interno di EDIT 16:
Al momento ho attribuito le difformità a imprecisioni, in realtà le schede risultano corrette: la recente disponibilità delle scansioni dei volumi (indicizzate insieme alle altre nella pagina Frontespizi e link) conferma che l'edizione si presenta in due varianti caratterizzate da rilevanti differenze, al punto che potrebbero essere classificate come edizioni distinte. In particolare la Variante A si presenta con un'Aggiunta, mentre la B viene riferita come Prima Parte e l'Aggiunta confluisce direttamente nella Seconda Parte datata 1559. Le edizioni presentano inoltre evidenti differenze nell'uso dei tipi, nell'incolonnatura dell'indice e in altre forme, dove la Variante B appare in linea con la Prima Parte dell'edizione 1559. Si può quindi ragionevolmente presumere che la Variante A preceda cronologicamente la B, edita contestualmente alla decisione di separare le parti.
|