Banca Dati "Nuovo Rinascimento"


LETTURE DEL SONETTO
I' ho già fatto un gozzo in questo stento
DI MICHELANGELO BUONARROTI


TRASCRIZIONE DIPLOMATICA DELL’AUTOGRAFO





I  o gia facto u(n)gozo ·i(n)questo · ste(n)to
   chome fa laqua agacti i(n)lonbardia
   ouer daltro paese ch(e) essi chesisia
   cha forza lue(n)tre apicha socto lme(n)to
L  abarba ·alcielo ·ellamemoria sento
   i(n)sullo scrignio elpecto fo darpia
   elpennel sopraluiso tuctauia
   melfa gocciando u(n) richo pauimeto
E  lo(m)bi entrati miso(n) nella peccia
   e fo delcul p(er) chotrapeso groppa
   e passi ·se(n)za gliochi muouo i(n)uano
D  ina(n)zi misallu(n)ga la chorteccia
   e p(er) piegarsi adietro siragroppa
   e te(n)domi comarcho soriano
             p(er)o fallace e strano
   surgie iliuditio ch(e) lame(n)te porta
   ch(e) mal si tra p(er) cerboctana torta
             lamia pictura morta
   dife(n)di orma giouanni elmio onore
   no(n) se(n)do i(n)loco bo(n) ne io pictore



immesso in rete il 20 dicembre 1995