VIRGILI

       Francesco di Valois Angoulême salì sul trono di Francia con il nome di Francesco I. Fu re nel periodo in cui visse il Berni. 
       Il 22 maggio 1526 stipulò un accordo con Clemente VII dando vita alla Lega Santa, appoggiata anche da Venezia, Firenze e lo Sforza contro Carlo V. Purtroppo questa presa di posizione giunse troppo tardi, le forze imperiali erano ormai preponderanti ed avanzate e troppa la debolezza del papa. [In realtà non è così: nei primi tempi la superiorità della Lega era schiacciante - il guaio era che gli altri collegati non facevano sul serio!] Falliti i tentativi imperiali di dissuadere il papa dalla nuova Lega, Carlo V stipulò un patto segreto con la famiglia Colonna. Ecco quindi che i colonnesi, alcuni dei quali residenti a Roma, finsero di riconciliarsi con lui mediante un trattato, per poi attaccarlo improvvisamente (assolutamente contrario all'accordo era stato il Giberti). Invasa Roma senza incontrare resistenza, costrinsero il papa a rifugiarsi in Castel Sant'Angelo e saccheggiarono il palazzo apostolico. Fu così che il papa dovette arrendersi staccandosi dalla Lega francese e perdonando l'insulto della famiglia Colonna. 
       Il Berni accennò a questi fatti in vari punti del rifacimento (per esempio in III 6; IV 64; XV 2; XLIX 21) e compose anche un capitolo, ormai introvabile, sull'accaduto. Ciò che eccitava lo sdegno del Berni non riguardava tanto il danno subito quanto la prepotenza e la soverchieria degli uomini (pp. 147-150)